Submitted by Mandy on
「木桶原理」亦稱為「短板理論」（Cannikin law或Buckets effect）也稱為短板效應，不少人認為是由勞倫斯．彼得於其著作《彼得原理》中所提出的概念，但其實際提出者仍有待查證。此理論生動地闡釋了一個簡單卻深刻的觀點：一個木桶能夠盛放多少水，並不是由它最高的那塊木板決定的，而是由它最短的那塊木板決定的。這個比喻強調了一個組織的強度受到其最弱組成部分的限制。核心教訓是，無論是提高木桶的容量還是提升團隊的表現，都需要每個部分足夠強大。它挑戰了傳統智慧，提出成功依賴於將最低標準提升至最高標準的高度，而不僅僅依賴於最強元素的優勢。
這理論讓我想起多年前在我公司發生的一件「小事」，就是一位辦公室助理把重要的業務投標書送達指定地方的投標箱，比截標時間只是遲了10分鐘，結果是失去了一籌備已久、投入不少資源的業務拓展項目。很深刻的體會是不要看輕任何一位成員，即使是低層員工，「豬一般的隊友」可以為團隊帶來重要的殺傷力。
保羅論述到基督身體的建立，也有精彩和具體的表達，與木桶理論有異曲同工之妙：
「全身如果只有一個肢體，還會是身體嗎？ 如今肢體雖多，但身體只有一個。 眼睛不能對手說：「我不需要你。」頭也不能對腳說：「我不需要你。」 相反，看起來不太重要的肢體其實是不可或缺的。我們認為身體上不體面的肢體，越要加以美化；不雅觀的肢體，越要精心呵護。 .....這樣身體各肢體才可以彼此相顧，不會分門別類。如果一個肢體感到痛苦，全身也一同受苦。如果一個肢體得到榮耀，全身也一同喜樂。」哥林多前書 12:18-26
這一理論，最初是一個巧妙的比喻，已發展成為一個重要的概念，被廣泛應用於各個領域，象徵著團隊如何聚焦力量於提升其集體實力和競爭力。有趣的是，還有一個“反木桶原理”，它關注於利用最長的木板，或組織的獨特強項和優勢，以確立一個鮮明的位置並實現卓越的表現。按照現代管理學之父彼得。德魯克（Peter Drucker）的說法，就是「建立你的表現於優點上而不是在缺點/弱點上。」（Build your performance on strength, not weakness.）。有關這看似完全相反的理論，值得我們再深入討。下期再續。