低頭拉車、抬頭看路

成都諸葛亮的墓碑有一副對聯,內容是說,「審時度勢」、高尖遠觸為主事者第一要務,否則「寬嚴皆錯」。北方亦有一俗語說:「要低頭拉車,又要抬頭看路」,當領導者最重要的是抬頭看路,路走錯了,無論沿途風光多美好,結果還是慘淡收場。

「低頭拉車」者,大底是管理人的專長,他們行事以仔細為取向(Detail Oriented),而「抬頭看路」者,則是領導人的特質,以概念為取向(Concept Oriented)。換向話說,領導人與管理人是有分別的。有些人長於領導,卻可能拙於管理;有些人對管理甚有心得,但卻沒有方向感。管理學家Stephen Covey 曾把兩者的角色清楚地界定出來,他認為領導在保持成果上擔當著重要的角色,激勵下屬在共同的前瞻性與目標下一起努力。至於管理則是注重速度,善用資源,強調效能,務求能獲得預期成果。那當領導人遇上管理人,兩者安於發揮他們各自專長的角色,誰也沒有奢望取代誰,企業既能「審時度勢」、「抬頭看路」,又能「低頭拉車」,完成使命目標。

曾經看過以下一則故事,作父親的如何教導兒子高尖遠觸,以胸懷若谷的態度自我導航:
父親對兒子說:「我們來一個比賽。」
兒子問:「比賽什麼?」
父親指著雪地那邊,說:「你看見那大樹嗎?我們到大樹下去。」
兒子說:「是不是比賽誰先去到?這是不公道的,你是大人總比我這小孩走得快!」
父親話:「不是比賽快慢,是看誰的路走得直。我們在雪地上走過去,積雪上會留下腳印。來看看,誰在雪地上留下的腳印,是最直的。這樣的比賽公道嗎?」
兒子高興地說:「好的!好的!我們來比賽吧!」
比賽開始了,兒子走每一步都很小心,總回頭看一看剛才留下的腳印;向前踏一步時,又都要對準後面的腳印;這樣慢慢地,朝著大樹走去。但父親卻昂然闊步地,毫不理會雪上的腳印,一直走到大樹下。
父親比兒子先到,兒子毫不感到意外。但回頭看看雪地上的腳印,很是詫異,為什麼父親的腳印,卻比自己的直得多呢?惘然望著父親,說:「你贏了!你為什麼沒有注意走每一步,也走得那麼直呢?」
父親說:「要走出一條直線,不能只顧著腳下的每一步。最重要的是,盯緊前面的目標,毫不放鬆,直向那目標走去。這樣,就會走出一條直線,直線是最短的距離,也會快一點到達的,只小心注意舉腳的每一步,反會有時忽略了目標,走了彎路。我比你先到,並不單因我是大人,你是小孩,而是我始終都眼睛望著目標,大膽走去,走出一條直路。你卻對每一步太謹慎了,忽視了要到達的目標,走出的是一條彎路。這道理,你明白嗎?」

這兒子他日長大,肯定既是一個很好的管理人,也會是優秀的領導人—心中有目標,謹慎地向前邁進。

「我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的,向著標杆直跑…」(腓3:13-14)